Ongi etorri! Empezamos curso

¡Hola familias! Por fin volvemos a nuestra eskola, a Cervantes, en este curso 2020-2021 🙂

Esperamos que el COVID no haya afectado a la salud de vuestros familiares y amigos/as. Si tristemente así ha sido, aquí está la comunidad escolar para estar cerca, aún cuando tengamos que mantener la distancia física.

Apoyémonos entre todos/as y comprometámonos a respetar las recomendaciones; así  podremos colaborar a contener esta pandemia y a mantener la escuela en marcha. En estos tiempos raros y difíciles hemos vivido un bombardeo de información (y lo que queda). Es complicado saber con qué quedarse, por eso desde la AMPA queremos ayudar en esta línea y así, ofreceros información fiable.

Si deseáis buscar más allá de lo que podamos daros, os recomendamos acudir a sitios web oficiales o a profesionales de la salud y no ayudar a divulgar noticias falsas, por favor.

Responsabilidad compartida, prudencia, paciencia y mucho ánimo.

En esta página (ampacervantesbilbao.wordpress.com/covid19/)  iremos publicando toda la información sobre la COVID-19 y el CEIP Cervantes así como recursos de interés para todas las familias.

Desde la AMPA estamos trabjando todo lo posible para hacer que la vuelta al cole sea lo más segura posible.

 

Estos son los carteles que el ayuntamiento no quiere que leas cuando vayas a votar este domingo

Pancarta en el edificio del ayuntamiento de Bilbao (arriba) y pancarta que no quieren que veas en la fachada de colegio Cervantes (abajo).

Pancarta en el edificio del ayuntamiento de Bilbao (arriba) y pancarta que no quieren que veas en la fachada de colegio Cervantes (abajo).
Pancarta en el edificio del ayuntamiento de Bilbao (arriba) y pancarta que no quieren que veas en la fachada de colegio Cervantes (abajo).

El ayuntamiento de Bilbao ha solicitado a la dirección del colegio Cervantes la retirada de las pancartas que hay en su fachada aduciendo «respeto a la estética patrimonial y el obligado celo institucional en cuanto a la seguridad de los usuarios del centro» y que “la razón de esta limitación no se debe buscar en el contenido de dichos carteles”.

El ayuntamiento ha anunciado esta tarde de viernes, a partir de las 17.00h, operarios municipales irán a retirar las pancartas que hay en la fachada del Cervantes, en un claro ejercicio contra la libertad de expresión. Acércate al Cervantes a mostrar tu rechazo y grabar en vídeo esta censura.

Desde la AMPA se ha decidido que no se van a retirar las pancartas hasta obtener respuesta de la concejalía del Área de Euskera y Educación sobre la prohibición de colocación de pancartas en los centros de titularidad municipal. Actualmente el edificio del ayuntamiento de Bilbao luce una pancarta en su fachada principal.

Hace más de un año que una de las dos pancartas está colgada en la fachada del colegio, concretamente en junio 2019. La otra, la que parece haber despertado la repentina preocupación por la seguridad y la estética, desde el 18 de junio de este año, cuando se realizó la manifestación contra el pelotazo y proyecto obispal.

A nadie se le escapa que quieren quitar las pancartas de la fachada porque hay elecciones este domingo, el Cervantes es colegio electoral y el mensaje “Paremos el pelotazo. Geldi dezagun kolpea. Obispado-Murias-Mutualia” no ha sido bien recibido. Es normal, a nadie le gusta que le afeen en público su conducta, esto es: la recalificación del suelo, que aprobó de modo urgente el ayuntamiento de Bilbao, al Obispado para que pudiera realizar su pelotazo urbanístico (infórmate sobre este caso en la página de la plataforma vecinal AbandoHabitable.org).

Sobre los visos de ilegalidad de la recalificación del suelo de la sede de la escuela de magisterio BAM, donde se construiría el edificio obispal y la clínica de Mutualia, se tiene que pronunciar el TSJPV.

El consejo escolar del CEIP Cervantes, integrado por toda la comunidad escolar, rechaza el proyecto que se quiere realizar en la parcela de BAM por la necesidad de espacios abiertos y verdes de proximidad y por lo que supondrían las obras de demolición, excavación en caso de realizarse.

Actualización 10/07/2020 14:00h: Esta mañana de viernes 10 de julio, operarios municipales ya han ido a retirar las banderolas y carteles que estaban en la entrada del colegio. Las pancartas de la fachada siguen todavía colgadas.

Nada es “lo que hay”

Así era el edificio de al lado del cole en 2005, antes de construir el patio. Calle Lersundi.

– ¿De verdad que van a demoler el edificio frente al colegio y construir un edificio de 8 plantas?
– Sí, es lo que hay. No se puede hacer nada, es imposible.

Por el Cervantes han pasado miles de niños y niñas a lo largo de los años. A cada generación de familias, y a su profesorado, le ha tocado vivir tiempos y situaciones diferentes. Hace 35 años, en 1985, tuvieron que afrontar el traslado temporal del colegio mientras renovaban por completo el edificio por dentro. Lo que había sido hasta entonces un palomar pasó a ser el patio “de arriba” que tenemos ahora. Los años pasan y muchas cosas caen en el olvido, pero seguimos disfrutando del resultado de aquellas transformaciones. Parece que las cosas hayan sido así siempre, como las vemos ahora.

Así era el edificio de al lado del cole en 2005, antes de construir el patio. Calle Lersundi.
Así era el edificio de al lado del cole en 2005, antes de construir el patio. Calle Lersundi (Imágenes de Canal Bizkaia).

Hace 15 años la AMPA consiguió que la antigua funeraria de la Misericordia, que estaba pegada al edificio del colegio, se convirtiera en el patio “de afuera”, del que ahora disfruta toda la comunidad escolar. No fue tarea fácil. Hizo falta insistir y presionar a las diferentes administraciones para lograrlo. Cada vez que disfrutamos de ese patio, deberíamos recordar aquella movilización de la AMPA que presentó batalla hasta conseguirlo, enviando cartas a políticos y responsables, cortando cortes de calle, organizando comidas populares, etc. No se materializó hasta que alguien imaginó y puso los medios para que fuera posible.

En estas imágenes de televisión se pueden ver estos cortes de calle de la AMPA IGE Cervantes para reivindicar un patio para el colegio en 2005 (Canal Bizkaia y ETB2).

Desde 2017, hemos estado reclamando al ayuntamiento de Bilbao y al Departamento de Educación del Gobierno Vasco, desde la AMPA y la dirección del centro, que repararan la cubierta del colegio, que tantos problemas de goteras daba. Al final conseguimos que se sustituyera y como recordaréis, debido a las obras estuvimos sin poder usar los patios los primeros meses de este curso 2019-2020. Un esfuerzo que esperamos haya merecido la pena. Lo contamos para mostrar que hace falta estar pendiente y presionar para conseguir una escuela con unas instalaciones adecuadas. Nada es “lo que hay”, hace falta trabajar para que lo que queremos ocurra.

La renovación del edificio, conseguir el patio a pie de calle, la cancha de baloncesto, el ensanchamiento de la acera con las jardineras que nos separan de los coches y muchas cosas más son fruto del esfuerzo de luchas precedentes que muchos no sabemos ni que existieron. Iniciativas de personas que trabajaron por el bien común a las que estamos agradecidas.

Manifestación contra el derribo de BAM y el proyecto del obispado. Junio 2019.

Pues bien, en 2020 nos encontramos ante una situación crítica, la que nos ha tocado vivir a quienes estamos ahora en el Cervantes y AMPA. Se trata de la operación inmobiliaria que el obispado de Bilbao quiere realizar en la escuela de magisterio BAM, situada enfrente del colegio: demolición del edificio actual, excavación de 5 plantas bajo rasante y la construcción de un edificio de 8 plantas que ocupe toda la parcela, incluido el patio de las dos centenarias palmeras. Las obras supondrán un problema en cuanto a ruido y polvo, pero no sólo: el nuevo edificio reducirá la luz natural que llega a las clases que dan a la calle Lersundi.

Por eso, desde la AMPA, en colaboración con otras asociaciones como la plataforma vecinal Abando Habitable, EHIGE (la red de AMPA de Euskadi), la Federación de Asociaciones Vecinales de Bilbao y Ekologistak Martxan, estamos intentando frenar o minimizar el impacto de esta construcción por todos los medios y conseguir que la parcela se conviera en un espacio de proximidad, un pequeño parque, para disfrute del colegio y de todo el barrio. Es algo que el propio plan general de urbanismo del ayuntamiento indica que es necesario para esta zona, pero a lo que no están haciendo mucho caso. Algo todavía más necesario, como se está viendo, en los tiempos de pandemia en los que vivimos.

Concentración Paremos el pelotazo. Junio 2020.
Concentración Paremos el pelotazo. Junio 2020.

Habréis visto desde finales del curso pasado las diversas acciones que hemos organizado para denunciar esta situación y mostrar el rechazo al proyecto con exposiciones de fotos y dibujos, manifestaciones, debates, apariciones en prensa y muchas más cosas. Hay hasta un juicio en marcha en el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco por posibles ilegalidades en la operación. Sabemos que es muy difícil conseguir nuestro objetivo, que es rematadamente difícil, por eso seguimos soñando e intentándolo cada día. Únete a la movilización, necesitamos de tus ideas y manos para ser más fuertes.

Si te dicen que es “lo que hay”, que es “imposible”, diles que si no lo intentamos es seguro que no lo vamos a conseguir.

Más información sobre la plataforma vecinal para parar el pelotazo en su web abandohabitable.org.


Vídeo de cómo serían las obras frente al colegio de llegar a realizarse:

Este texto fue escrito para la revista Berri Berriak del curso 2019-2020.

Concentración : jueves 18 de junio 2020 a las 18.30h / Kontzentrazio , 2020ko ekainaren 18an (osteguna), 18:30etan

 

Hola Familias:

desde la AMPA queremos avisaros de que este próximo jueves 18 de junio 2020 a las 18.30 h se realizará una concentración cerca del cole a favor de la SALUD de los niños y niñas del Colegio Cervantes.

Esperamos que todas aquellas familias que puedan venir lo hagan para demostrar que la SALUD de nuestros hijos e hijas es lo primero y que con su futuro no se juega.

¡Trae tu propio ruido ( altavoz o lo que sea) para que se nos oiga y guantes verdes para que se nos vea!

Queremos animaros a participar: ¡os necesitamos!

Dada la actual situación sanitaria debida a la COVID-19 se respetarán todas la medidas de seguridad necesarias: mantenimiento de distancia de 2 metros entre los participantes y uso de mascarillas.

Puedes acceder a más información sobre la concentración en la convocatoria de la asociación de vecinos Abando Habitable.

Si no lo evitamos, puede empezar en cualquier momento ¿te imaginas?


Kaixo familiak: IGEtik, 2020ko datorren ekainaren 18an, ostegunean, 18:30etan eskola alboan, umeen osasunaren aldeko kontzentrazioa egingo dela jakinarazi nahi dizuegu.

Ahal duten familia guztiak etortzea espero dugu, gure umeen osasuna lehendabizikoa dela eta beraien etorkizunarekin ez dela jolasten erakusteko.

Ekarri zure zarata entzun diezaguten (bozgorailua edo dena delakoa) eta eskularru berdeak ikus gaitzaten!

Animatu nahi zaituztegu parte hartzera: behar zaituztegu!

COVID-19 delakoaren ondoriozko egungo osasun egoera dela eta, beharrezkoak diren segurtasun neurri guztiak errespetatuko dira:
parte-hartzaileen artean 2 metroko distantzia mantentzea eta maskarak erabiltzea.

Asamblea sobre cierre de patios al salir de clase (17 febrero 2020)

La situación con el uso de los patios no se ha resuelto, sigue habiendo alumnado que incumple las normas.

Siguiendo la normativa vigente, la dirección del centro exige a la AMPA que se haga cargo de los patios en horario no lectivo; en caso contrario tendrán que cerrarse.

Para decidir qué y cómo hacemos ven a la asamblea. Nos jugamos mucho.

Da igual que participes o no habitualmente en la AMPA, este tema también te influye.

Lunes, 17 febrero 2020.
16:45h en Aula de Música.

Durante la reunión habrá servicio de guardería.

Patioen itxiera klase bukaeran

Patioen erabileraren arazoa ez da konpondu; arauak betetzen ez dituzten ikasleak daude oraindik.

Indarrean dagoen araudiari jarraituz, Zuzendaritza tardeak IGEri eskatzen dio erantzule izatea, eskolaz kanpoko ordutegian. Horrela ez bada, patioak itxi beharko dira.

Batzarra egingo da zer eta nola egin erabakitzeko. Asko dugu jokoan.

Berdin da normalean IGEn parte hartzen duzun ala ez, gai honek zuregan ere du eragina.

Astelehena, 2020ko otsailak 17
16:45ean musika gelan

Haurtzandegi zerbitzua egongo da bilerak dirauen bitartean.

Taller “Desmontando la cesta de la compra”

Estimadas familias:

El próximo jueves 13 de febrero de 2020 a las 16:30h os invitamos a participar en la charla/taller “Desmontando la cesta de la compra”, impartida por Clara Talens, Doctora en Ciencia y Tecnología de los alimentos.

Trataremos varios temas como saber interpretar las etiquetas de los productos que compramos, qué importancia tienen los ingredientes que llevan, cómo planificar meriendas y cenas, y algunas Apps sobre nutrición.

Esta charla puede ser de mucho interés para padres, abuelos y cuidadores, por lo que estáis todos invitados a participar.

Durante el evento habrá servicio de guardería para los niños.

IMG-20200210-WA0025

Familia agurgarriok,

Datorren ostegunean, otsailak 13, arratsaldeko 16:30ean ospatuko dugun “Erosketak desmontatzen” hitzaldira gonbidatu nahi zaituztegu. Elikagaien zientzia eta teknologian doktorea den Clara Talens izango dugu hizlaria.

Erosten ditugun hainbat produkturen etiketak interpretatzen jakitea, elikagaien osagaiek duten garrantzia, askariak eta afariak nola planifikatu eta nutrizioari buruzko App batzuk izango ditugu mintzagai.

Hitzaldia guraso, aiton-amona edota zaintzaileentzako interesgarria izan daitekeelakoan, guztiok gonbidatuta zaudete bertan parte hartzera.

Umeentzako zaintza zerbitzua egongo da hitzaldiak dirauen bitartean.

 

Guraso eskola: Empieza la escuela de padres y madres este miércoles 15 a las 15.00h

Estimadas familias,

Desde la AMPA tenemos el placer de dirigirnos a vosotras para invitaros a participar en la Escuela de Madres y Padres, un espacio de información, formación y debate cuyo reto es orientar y ayudar a las familias en el proceso de formación de sus hijos e hijas.

Esta actividad la realizaremos un día a la semana de enero a mayo con el apoyo de una persona especializada (psicóloga, pedagoga,…) que nos proporcionará pautas y pistas para que las familias podamos desarrollar, de forma autónoma, nuestras habilidades educativas. No se trata de dar soluciones cerradas a modo de “receta”, ya que cada familia, cada hijo y cada hija son diferentes y están en permanente evolución.

Las Escuelas de Madres y Padres se llevan a cabo en numerosas escuelas e institutos de Bizkaia, cuenta con una excelente valoración por su calidad e innovación, tanto por parte de las los padres y madres, como por el profesorado.

Próximas fechas (todos los miércoles de 15.00h a 16.30h): 15, 22, 29 de enero y 5 de febrero de 2020 del la Bilblioteca del Colegio Cervantes.

¡Empezamos este miércoles 15 de enero de 2020!

¿Quieres que cierren los patios después de clase? Asamblea próximo martes 10 de diciembre

Asamblea AMPA
Martes 10 diciembre 2019
16:45h en Aula de Música

El equipo directivo exige al AMPA hacernos cargo del patio en horario NO lectivo, si no lo cerrarían. Para decidir qué hacemos, qué implicaciones tiene y ver qué opciones tenemos el próximo martes 10 de diciembre os convocamos a una reunión de la AMPA.
Comisión Patio Eskola.

1. Cierre de patios en horario no lectivo. Razón: no se cumpen las normas.
2. ¿Se puede hacer el AMPA cargo de los patios?
3. Propuestas para que no se cierren
4. Otros

Durante la reunión habrá servicio de guardería.


Nahi duzu jolastokiak itxita egotea eskola bukatu ondoren?

AMPAren aurkezpen batzarra
2019ko abenduaren 10a, asteartea
16:45ean musika gelan

Eskolako zuzendaritzak IGEri eskatzen dio jolastokien ardura hartzea eskola-kanpoko ordutegian. Hau egiten ez badugu itxiko dituzte.
IGEren bilerara deitzen dizuegu, datorren abenduaren 10ean, zeintzuk diren dauzkagun aukerak analizatzeko, ager daitezkeen ondorioak aztertzeko eta zer egingo dugun erabakitzeko.Eskolako jolastokiaren batzordea.

1. Patioen itxiera eskola-kanpoko ordutegian. Zergatia: ez dira arauak betetzen.
2. Har dezake IGEk jolastokien ardura klaseak bukatu ondoren?
3. Proposamenik itxi ez daitezen?
4. Besterik

Haurtzandegi zerbitzua egongo da bilerak dirauen bitartean.